最近读当红法国哲学家于连（François Jullien）的访谈录《（经由中国）从外部反思欧洲——远西对话》，发现一个非常罕见的奇事，作者竟然和译者公开闹...
查看详情

提及医疗器械说明书，其翻译一直是比较困扰的一个问题。下面是北京天译时代 翻译公司 为大家提供的医疗器械 说明书翻译 样本，希望对你们有所帮助！...
查看详情

提到 论文翻译 ，是许多应届生比较困扰的一个问题。很多人的论文翻译是无法自己完成的，因为普通翻译与论文翻译之间存在着很大的距离，而论文翻译...
查看详情

对于中式英语，我们通常会从思维的角度来论证中英两种语言的差异。不过，从翻译的角度说，中式英语应在很大程度上归属到“世界英语”（global Engli...
查看详情

“网红”，即网络红人，是指在网络世界(cyberspace)里受网民(netizen)追捧而迅速走红的人。“网红”走红的原因林林总总，有的因艺术才华而成名，有的因搞...
查看详情

提到钱钟书老先生，想必大家都不陌生。钱钟书，字默存，我国现代著名作家、学者、文学研究家，在多文化领域都取得了极高建树，其文学作品《围城》...
查看详情

IT即信息技术的简称， IT翻译 涉及多种行业，极具专业性和技术性，且技术深浅不一。为了保证IT翻译的准确性和严谨性，IT翻译具有一些基本要求。下面北...
查看详情

谈及文字之美，常常难以言喻。如“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，如何翻译？中文如此，其他国家之文字亦然。英国作家、插画师 Ella Frances Sand...
查看详情

陪同口译 ，是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等。作为黄金职业之一，高额的工资...
查看详情

同声传译 ，又称同步口译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高，可以...
查看详情